苏小莫的博客

20：00点以前，边牢骚边给ex-classmate的熟人翻译论文的摘要，烦，心里骂ex-classmate。

20：00——22：00  看Introducing Translation Studies 的第七章多元系统理论和第八章赞助人什么的，看到多元系统后半部分的时候已经有点分神了，坚持把第七章的内容扫了一遍，开始想雄，不自觉地看了几次手机短信。

22：00——22：45打开电子信箱，看一封初中好友秋天写的来信，看完了她的几封信后，打开她随信发来的英文歌曲Sailing，和她的网名同名，也是我的最爱的歌，开始听，用Windows Media Player.同时溜达到新华网和搜狐去看新闻，一些娱乐明星的绯闻，或者一些社会写真，呵呵，好像放松了很多，但还想雄。

22：45到研究生论坛上灌水发帖，因为忽然发现别的斑竹已经拿到3到4枚勋章，偶只有一枚。发奋，到每个版面去狂灌水，本人发贴数增至40，经验值提升。好像不想雄了，有点儿忙，屁屁也有点儿疲倦感...

23：30 专心写博客，很享受这种感觉——啊？！过了上床时间30分钟啦！！！上床上床！！！不管这个破熊啦！

静下来想想，和熊熊认识多久啦？呵呵，已经不能适应没有他的短信的日子了，晚上静下来看书的会不知不觉地猜他这会儿在他的有暖气的小窝里干嘛，是不是也像菜菜这样在埋头看书，在台灯下电脑前，这好像已经成为菜菜对于美好人生的最大遐想啦！

小时候在农村的童年时代，很喜欢在乡村的夜晚，在煤油灯下趴在那张方方正正的粗糙的木头桌子上写字，和小哥哥头对头写作业，而旁边是母亲在纳布鞋底子的声音好像是一种美妙无比的音乐，常常在不经意间抬起头来的时候会看到小哥哥白净而聪明的脸，而我，则是一种胖乎乎的、甜甜的小女孩儿的脸，我们的脸，被暖色的煤油灯的火焰的光轻轻的舔着。那时候的母亲是多么年轻啊，青丝垂鬓，红颜一时...

哈哈，看着眼前的温暖灯光竟然把思绪抛出那么远，熊熊这个家伙看到的话估计要生气啦，哈，他是个小心眼儿啊~也许应该多说说熊熊同学的好处，这样子小朋友看到了才会得意忘形嘛，菜菜的日子说不定会好过很多呢；）

看了整整一天的英文原著了，有关伪译的，是导师布置的任务，下次见面时要做的presentation，唉！一想起和导师见面就不寒而噤哪！不知道是怎么回事，越来越怕导师了，好像是觉得自己看了些专业书，却至今没有一篇成形的文章，似乎是自己的一个什么短处似的...

以前一直不知道如何阅读原著，所以一提到做presentation就觉得特茫然，特无助。上次被逼做Introducing Translation Studies的某一章节的文献介绍，无奈中只好把文本翻译了一遍，到时候拿着译文去课堂上念念吧！

我的学术之路似乎是充满了血和泪，至少在我自己的感觉中，学术与我而言，就是痛苦，因为不喜欢翻译理论，一直不喜欢，而却又不得不硬着头皮去看那些书，很多时候就是觉得不能不给导师一个交待，不能不写不出毕业论文来，为了拿到硕士学位，痛苦并无奈地看着这些书，啊，这是一种怎样的无奈啊...

不管怎么样，决定今生今世决不读博士学位，不要再这样心口不一的做一件事。决不。

那天看Beyond在台上作告别演出。看到他们仍然染着怪异、乱而飞扬的头发，依然那么个性，看他们身上挎着棕红色的电贝斯，瘦、帅气而英俊的男子，很挺拔而高贵。听他们的歌，依然是那么充满热情，让人重新热血沸腾。他们在架子鼓中间，被鼓面遮住了脸，可是声音却穿透了你的灵魂。依然爱着Beyond，无可替代的Beyond。在他们的歌声在光与影中又一次荡漾时，我的泪潸然而下，是热的泪。多么温暖而烫贴的声音啊…
 
今天我，寒夜里看雪飘过，怀着冷却了的心窝漂远方，风雨里追赶，雾里分不清影踪，天空海阔你与我，可会变？多少次，迎着冷眼与嘲笑，从没有放弃过心中的理想。一霎那的恍惚 ，若有所失的感觉，不知不觉已变淡，心里爱…原谅我这一生不羁放纵爱自由，也会怕有一天会跌倒。背弃了理想，谁人都可以。哪会怕有一天只你共我。
 
我后来对一个朋友说，我被beyond对生命的挚爱感动的一塌糊涂，我听到他们在唱歌的时候哭了...